The voice line "I was born in battle!" is taken from the Heroes of the Storm version of her, which could be heard sometimes if activating Personal Barrier (W) / Issuing orders.
The voice line "I will break you!" is probably a reference to the quote "I must break you!" by Ivan Drago from Rocky IV.
One of her lines spoken in Volskaya Industries is a quote by Peter Trofimov, a character from The Cherry Orchard by Anton Chekhov.
The voice line "In Russia, game plays you" is a "Russian Reversal," a type of joke commonly associated with Soviet-born comedian Yakov Smirnoff.
Abilities
Ability
Quote
Audio
Particle Barrier
Barrier up.
Barrier activated.
Bring it.
Give me your best shot.
Ready for battle.
Projected Barrier
Barrier`s on you, go.
Get in there.
Go.
You`re covered.
Gaining Energy
Charging up.
That`s more like it.
Just a scratch.
Is that all you`ve got.
That tickles.
Don`t be shy, hit me.
Don`t hold back.
(100%) Maximum charge!
Graviton Surge
Ogon’ po gotovnosti! (self and hostile)
Cyrillic: ␞ ⑂⑁⑂! English: Fire when ready!
Fire at will! (friendly)
Graviton Surge Eliminations
Gravity kills.
That’s the power of attraction.
Do you even lift?
Irresistible.
Feel the gravity.
Videos
Info
This article is a stub.You can help Overwatch Wiki by expanding it.
Chatter
Trigger
Quote
Audio
Hero Selected
Together we are strong.
During Set Up
Be sure to stretch before engaging in rigorous physical activity.
Don’t just stand around, do something.
Just like in training. Visualize, then execute.
Give it your all.
(During New Year) My new year`s resolution? Peace on Earth.
(During New Year) My new year`s resolution? 5-1-3.
(During New Year)
Respawn
A temporary set back.
Give me another shot.
Haha! Practice makes perfect.
I am still in the fight.
I will not surrender.
Just like in training.
Perserverance is the key.
This fight is not over.
Uh uh. I am not a good loser.
Bez truda ne vytashchish` i rybku iz pruda
Cyrillic: ␑ ⑂⑀⑃ ⑂⑉⑈ ⑀⑃ ⑀⑃. English: Without effort, you can not even get a fish out of the pond.
Pick Up Health Pack
Much better.
I am healed.
A speedy recovery.
*Sigh*
On Fire
I am on fire.
I am on fire. I will lead us to victory.
I am on fire! Everyone follow me.
Damage Boosted
I am even stronger.
Now see what I can do.
*Laugh*
Nano Boosted
I am strong!
My strength unleashed!
Voted Epic (5 Votes)
Hard work is its own reward.
Oorah!
Voted Legendary (10 Votes)
I do it for my country.
One of my best performances.
Resurrected
This time, I will not fail.
A second chance.
Enemy Resurrection
They have been revived.
Call-Outs
Trigger
Quote
Audio
Hero Change
Zarya, ready for duty.
Zarya, reporting for duty.
Sniper Sighted
Sniper, be wary.
Enemy Sighted
Enemy contact.
Turret Sighted
Enemy turret ahead.
Enemy Has a Teleporter
Find the teleporter.
They must have a teleporter.
Teleporter Sighted
Teleporter located.
Ally Damaged
Time Running Out (Attack)
We’re out of time, attack.
We’re out of time, give it everything you’ve got.
This is it, push forward!
Push forward!
Time Running Out (Defense)
They are running out of time, we must hold them back.
They must not get past.
Mission-Specific
Trigger
Quote
Audio
Capturing Objective (Attacking)
I am taking the objective, reinforce this position.
I claim this objective, stand with me.
Everyone, on the objective.
Capturing Objective (Defending)
They⃢₀ₙre taking the objective, concentrate our defenses.
Get on the objective, we cannot let it fall into their hands.
Orisa Orisa "Your safety is my primary concern." Status Active Age 1 month Occupation Guardian Robot Base Numbani Affiliation None Relations Efi Oladele (creator) Voice Cherrelle Skeete 1] Cosmetics Cosmetic page Quotes Quotation page Role Tank : Zarya, I have learned to utilize my graviton charge by watching you.
Zarya: The suffering of my people rests heavily upon your shoulders, Torbj⸣⸖rn.
Torbj⸣⸖rn Torbjörn "Build em up, Break em down." Real Name Torbjörn Lindholm Age 57 Nationality Swedish Occupation Weapons designer Base Gothenburg, Sweden Affiliation Ironclad Guild (formerly)Overwatch (formerly) Relations WifeEight children Voice Keith Silverstein (English) José Luccioni : *sigh* Believe me, I don`t need reminding.
Zarya: Winston, your gun is so cute. You should try playing with some real firepower.
Winston Winston "Imagination is the essence of discovery." Real Name Winston Age 29 Occupation Test subject (formerly)Scientist Adventurer Base Horizon Lunar Colony (formerly) Watchpoint: Gibraltar Affiliation Lucheng Interstellar (formerly) Overwatch Relations Harold Winston (father figure) Voice : I like to leave the heavy lifting to the professionals.
Cyrillic: ␒ ⑁⑂⑅ ⑅⑀⑈, ⑃⑇⑈. English: Being a guest is good, but being at home is better
Byt` moⅾet, u ℍeloveka sto ℍuvstv i so smert`ju pogibajut tol`ko pjat`, izvestnyx nam, a ostal`nye devjanosto pjat` ostajutsja ⅾivy.
Cyrillic: ␑⑂ ⑂, ⑃ ⑇ ⑁⑂ ⑇⑃⑁⑂ ⑁ ⑁⑀⑂ ⑂ ⑂ ⑂, ⑁⑂⑅ , ⑁⑂ ⑁⑂ ⑂ ⑁⑂⑂⑁ . English: Perhaps a man has a hundred senses, and when he dies only the five known to us are destroyed and the remaining ninety-five are left alive. Source
Datamined
Quotes marked "datamined" might not exist in-game, and may be outdated. Do not take them as representative of the game in its current or future states.
Please move quotes that do exist in game to their appropriate sections above.
Winston "Imagination is the essence of discovery." Real Name Winston Age 29 Occupation Test subject (formerly)Scientist Adventurer Base Horizon Lunar Colony (formerly) Watchpoint: Gibraltar Affiliation Lucheng Interstellar (formerly) Overwatch Relations Harold Winston (father figure) Voice
Numbani Type Hybrid (Assault > Escort) Location Africa Terrain Urban Numbani is a Hybrid (Assault into Escort) map in Overwatch. Contents 1 Official Description 2 Story 3 Gameplay 4 Strategy 4.1 Attack 4.1.1 Assault 4.1.2
Winter Wonderland is a seasonal event in Overwatch. This event features 124 exclusive cosmetics, seasonal loot boxes, and an exclusive brawl, Mei s Snowball Offensive. The event started on December 13, 2016, and ended on January
Bastion Real Name SST Laboratories Siege Automaton E54 Age 30 Occupation Battle automaton Base Black Forest, Germany (formerly) Affiliation None Voice Chris Metzen 1] Cosmetics Cosmetic page Quotes Quotation page Role Defense Health 200 Armor
Torbjörn "Build em up, Break em down." Real Name Torbjörn Lindholm Age 57 Nationality Swedish Occupation Weapons designer Base Gothenburg, Sweden Affiliation Ironclad Guild (formerly)Overwatch (formerly) Relations WifeEight children Voice Keith Silverstein (English) José Luccioni
“ Katya is a hero to my people. We must protect what she has built. „ ~ Zarya Katya Volskaya Status Active Nationality Russian Occupation CEO Affiliation Volskaya Industries Relations One daughter Katya Volskaya is
Zenyatta "True self is without form." Real Name Tekhartha Zenyatta Age 20 Occupation Wandering Guru Adventurer Base Shambali Monastery, Nepal (formerly) Affiliation Shambali (formerly) Voice Feodor Chin 1] (English) Marc Perez (French)Frank Schaff (German)Gabriele Calindri
D.Va “I play to win.” Real Name Hana Song (송하나) Age 19 Nationality Korean Occupation Competitive StarCraft player (formerly)Mech PilotActress Base Busan, South Korea Affiliation Mobile Exo-Force Voice Charlet Chung 1] (English) Genevieve Doang (French)Julia
The Year of the Rooster is a seasonal event in Overwatch. This event features 124 exclusive cosmetics, seasonal Loot Boxes, and an exclusive brawl, Capture the Rooster. It started on January 24, 2017 and ended
"Archive declassification complete. Overwatch "Uprising" mission file status: OPEN.Commencing playback in 3...2...1..." Overwatch Uprising is a seasonal event in Overwatch. It started on April 11, 2017 and ended on May 1, 2017. 1] Contents 1
This article is a stub. You can help Overwatch Wiki by expanding it. This article is about the Overwatch map. You may also be looking for the country of the same name. Nepal Type Control Location
Omnics Omnics are artificially intelligent robots produced by omniums. 1] Contents 1 Background 1.1 History 2 Known Omnics 2.1 Types 3 References Background edit | edit source] Omnics are produced by omniums, automated robotics factories
Orisa "Your safety is my primary concern." Status Active Age 1 month Occupation Guardian Robot Base Numbani Affiliation None Relations Efi Oladele (creator) Voice Cherrelle Skeete 1] Cosmetics Cosmetic page Quotes Quotation page Role Tank
This article is a stub. You can help Overwatch Wiki by expanding it. Volskaya Industries Type Assault Location Russia Terrain Machine construction zone Volskaya Industries is an Assault map in Overwatch. Contents 1 Official Description 2
The Summer Games is an annual 1] seasonal event in Overwatch. The event has special Loot Boxes, 112 exclusive cosmetics, and an exclusive brawl, Lúcioball. The first Summer Games event started on August 2, 2016
Reinhardt "Justice will be done." Real Name Reinhardt Wilhelm Age 61 Nationality German Occupation Adventurer Base Stuttgart, Germany Affiliation Crusaders (formerly) Overwatch (formerly) Voice Darin De Paul 1] (English) Patrice Mellenec (French) Paolo Marchese (Italian)
Genji "Even if I sacrifice my body, I will never sacrifice my honor." Real Name Genji Shimada (島田源氏) 1] Other Names Sparrow Age 35 Nationality Japanese Occupation Adventurer Base Hanamura, Japan (formerly) Shambali Monastery, Nepal
Halloween Terror is a seasonal event in Overwatch. This event features 116 exclusive cosmetics, seasonal loot boxes, and an exclusive brawl, Junkenstein s Revenge. The event started on October 11, 2016, and ended on November 1,
Mei "Our world is worth fighting for." Real Name Mei-Ling Zhou (周美灵) Age 31 (biological) 1]approx. 40 (chronological) 2] Nationality Chinese Occupation Climatologist, Adventurer Base Xi’an, China (formerly) Affiliation Overwatch (formerly) Voice Elise Zhang (English)